• تم إطلاق النار على 13 شخصًا ، وقتل 10 منهم ، بعد ظهر يوم السبت في سوق توب فريندلي في بوفالو ، نيويورك.
• تم تقديم المتهم بإطلاق النار ، المعروف باسم بايتون جيندرون من كونكلين ، نيويورك ، بتهم قتل من الدرجة الأولى.

• ووصف مسؤولو تنفيذ القانون إطلاق النار بأنه “جريمة كراهية بدوافع عنصرية”.

قالت السلطات إن مسلحًا مراهقًا يرتدي ملابس تكتيكية فتح النار في سوبر ماركت مزدحم في حي تقطنه أغلبية من السود في بوفالو يوم السبت ، مما أسفر عن مقتل 10 أشخاص وإصابة ثلاثة آخرين في أحدث جريمة بارزة في الولايات المتحدة بدافع الكراهية على ما يبدو. 

وقال مسؤولون إن المسلح المشتبه به ، وهو رجل أبيض يبلغ من العمر 18 عاما ، سافر عدة ساعات عبر نيويورك لتنفيذ الهجوم ، الذي بثه على الهواء مباشرة على وسائل التواصل الاجتماعي. وقال جوزيف جراماجليا مفوض شرطة بوفالو في مؤتمر صحفي إن 11 من بين 13 شخصا قتلوا بالرصاص هم من السود.

ووصفت الحاكمة كاثي هوشول المسلح بأنه “متعصب للبيض” أرهب ثاني أكبر مدينة في نيويورك في “قلب بارد” و “إعدام على الطريقة العسكرية” حيث كان الناس يشترون البقالة.   

قالت: “يذهلنا في قلوبنا أن نعرف أن هناك شرًا كهذا يكمن في الخارج”. “هذا الفرد – هذا المتعصب للبيض – الذي ارتكب للتو جريمة كراهية ضد مجتمع بريء ، سيقضي بقية أيامه خلف القضبان. وتساعده السماء في العالم الآخر أيضًا “.

وقال النائب بريان هيغينز ، نقلا عن إحاطة مع مسؤولي تنفيذ القانون ، إن المشتبه به كان يحمل سلاحا هجوميا مكتوبًا عليه صفة عنصرية.

قال هيغينز: “كنت في الموقع خلال الساعات الثلاث الماضية ، واستمعت بعناية إلى ما قاله مكتب التحقيقات الفيدرالي والشرطة والمدعي العام والمحامي الأمريكي”. “ليس هناك شك في أن هذا كان هجومًا بدوافع عنصرية”.

تم القبض على المشتبه به إلى الحجز بعد الهجوم، وهو بايتون جندرون من كونكلين ، وهو مجتمع في نيويورك على بعد حوالي 200 ميل جنوب شرق بوفالو. ووجهت إليه تهم القتل العمد من الدرجة الأولى ، ومثل أمام المحكمة مساء السبت وهو يرتدي ضمادة على كتفه. 

قال جون فلين ، المدعي العام في مقاطعة إيري ، إنه إلى جانب تهمة القتل ، فإن مكتبه والسلطات الفيدرالية تلاحق آخرين ، من الإرهاب إلى جرائم الكراهية.

يقع السوبر ماركت على بعد حوالي ثلاثة أميال شمال وسط مدينة بوفالو. المنطقة المحيطة به سكنية في المقام الأول وتحيط به المنازل ، جنبًا إلى جنب مع متجر فاميلي دولار ، ومحلات الحلاقة ، وغرفة غسيل ، ومحطة إطفاء. وقالت السلطات إن الأدلة تظهر أن المشتبه به أظهر عداوة عنصرية لكنها امتنعت عن الخوض في التفاصيل. 

وقال جراماجليا إن المسلح كان يرتدي معدات تكتيكية وكان مسلحا ببندقية هجومية. أوقف سيارته خارج سوق توب فريندلي حوالي الساعة 2:30 مساءً وفتح النار في ساحة انتظار السيارات ، مما أسفر عن مقتل ثلاثة أشخاص وإصابة رابع. قال جراماجليا إنه ذهب بعد ذلك إلى الداخل وواصل هيجانه.

واجه ضابط شرطة متقاعد من بوفالو ، كان يعمل حارسا أمن في المتجر ، المسلح وأطلق عليه النار. وقالت السلطات إن المسلح أصيب ، لكن معداته التكتيكية حالت دون إصابته. 

ورد المسلح بإطلاق النار فقتل الحارس. 

شق المسلح طريقه عبر المتجر ، وأطلق النار على الآخرين قبل أن تقابله قوات تنفيذ القانون بالقرب من الردهة. وقالت السلطات إن المسلح صوب سلاحه نحو رأسه وتمكنت السلطات من التفاوض بشأن تسليمه. 

وقال بايرون براون رئيس بلدية بوفالو في مؤتمر صحفي: “هذا هو أسوأ كابوس يمكن أن يواجهه أي مجتمع ، ونحن نتألم ونشعر بالغضب الآن”. “عمق الألم الذي تشعر به العائلات والذي نشعر به جميعًا الآن لا يمكن حتى تفسيره.”

أدى الهجوم والتصميم السريع على أن الهجوم كان بدافع عنصري إلى تشابه مبكر مع  هجوم 2019 في إل باسو ، تكساس  حيث اعترف رجل مسلح بالسفر مئات الأميال لاستهداف ذوي الأصول الأسبانية في وول مارت المحلية. وأسفر هجوم تكساس عن مقتل 23 شخصا. قال مسؤول في تنفيذ القانون في قضية بوفالو ، إن المحققين يفحصون كتابات يُزعم أنها مرتبطة بالرامي تشير إلى أن الدافع وراء الهجوم هو الكراهية.

قال ستيفن بيلونجيا ، العميل الخاص المسؤول بمكتب بوفالو الميداني التابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي: “نحن نحقق في هذا الحادث باعتباره جريمة كراهية وقضية تطرف عنيف بدوافع عنصرية”. 

في العام الماضي ، حذر مدير مكتب التحقيقات الفدرالي كريستوفر راي مرارًا وتكرارًا من التهديد الذي يشكله المتطرفون العنيفون بدوافع عنصرية ، وأخبر الكونجرس أن مثل هذه القضايا تمثل “الجزء الأكبر” من تحقيقات المكتب في الإرهاب المحلية. وقال أمام لجنة بمجلس الشيوخ العام الماضي إن المجموعة نفسها كانت مسؤولة عن أكثر الهجمات فتكا في العقد الماضي.

وتقول السلطات إن المسلح بث الهجوم على وسائل التواصل الاجتماعي. ويظهر في اللقطات المسلح وهو يرتدي زيا عسكريا وهو يسحب إلى مقدمة المتجر حاملا بندقية في المقعد الأمامي ثم يصوب البندقية على الناس في ساحة الانتظار أثناء خروجه من السيارة وفتح النار ، وهو مسؤول عن إنفاذ القانون. لوكالة أسوشيتد برس. 

وقال المسؤول إنه يظهر أيضا المشتبه به وهو يدخل السوبر ماركت ويطلق النار على العديد من الضحايا الآخرين. 

قال جون جارسيا ، قائد شرطة مقاطعة إيري: “كان هذا شرًا خالصًا”. “لقد كانت جريمة كراهية بدوافع عنصرية مباشرة من شخص خارج مجتمعنا.”

تم حظر فيديو البث المباشر من جميع المواقع ووسائل التواصل وتم حظر كل من يتداوله، لكن يمكنك مشاهدته في هذا الرابط :

https://t.me/jimboiiivideo

 1,108 total views